-
1 коротко обрезанный реберный свиной бок
Food industry: short rib sideУниверсальный русско-английский словарь > коротко обрезанный реберный свиной бок
-
2 коротко обрезанный язык
Makarov: short cut tongue (без корня)Универсальный русско-английский словарь > коротко обрезанный язык
-
3 коротко обрезанный виноградный отросток
Dictionnaire russe-français universel > коротко обрезанный виноградный отросток
-
4 обрезанный
обрезал; выключил; обрезанный — cutted off
-
5 коротко обрубленный/обрезанный
General subject: snubbyУниверсальный русско-английский словарь > коротко обрубленный/обрезанный
-
6 short cut tongue
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > short cut tongue
-
7 short rib side
Англо-русский словарь по пищевой промышленности > short rib side
-
8 bobtail
noun1) обрезанный хвост2) лошадь или собака с обрезанным хвостом* * *(n) обрезанный хвост* * ** * *n. обрезанный хвост, лошадь с обрезанным хвостом, собака с обрезанным хвостом* * *1) (коротко) обрезанный хвост 2) лошадь или собака с коротко обрезанным хвостом 3) негодный человек -
9 bobtail
ˈbɔbteɪl сущ.
1) (коротко) обрезанный хвост
2) лошадь или собака с коротко обрезанным хвостом
3) негодный человек, шваль обрезанный, куцый хвост лошадь или собака с обрезанным хвостом (военное) (жаргон) увольнение из армии за недостойное поведение (тж. * discharge) > rag, tag and * сброд, всякая шушера с обрезанным, куцым хвостом урезанный, сокращенный подрезать хвост (лошади, собаке) укорачивать;
- he *ed his coat он укоротил свой пиджак урезать, сокращать bobtail лошадь или собака с обрезанным хвостом ~ обрезанный хвост -
10 bobtail
[`bɔbteɪl](коротко) обрезанный хвостлошадь или собака с коротко обрезанным хвостомнегодный человек, швальАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > bobtail
-
11 bobtail
['bɔbteɪl]сущ.3) негодный человек, шваль -
12 short
1. n краткое содержание; сутьin short — вкратце, короче говоря, одним словом
for short — для краткости, сокращённо
the long and the short of it is … — короче говоря, одним словом
2. n лингв. краткий гласный3. n лингв. краткий слог4. n лингв. знак краткостиshort and — знак союза «и»
for short. — для краткости
5. n разг. короткометражный фильм6. n разг. короткий отрывок, короткое произведениеshort ribs — короткие рёбра; ложные рёбра
short term — короткий срок; краткосрочный
7. n разг. малый рост8. n разг. эл. разг. короткое замыкание9. n разг. воен. недолёт10. n разг. бирж. спекулянты, играющие на понижение11. n разг. крепкий напиток, спиртноеshort snorter — глоток спиртного; выпивка на скорую руку
12. n разг. «стаканчик»13. a низкий, невысокий14. a короткий, краткий, недолгий15. a краткосрочный16. a краткий, сжатый17. a кино короткометражный18. a урезанный; неполныйshort measure — неполная мера, недомер
19. a неполный, примерный20. a некомплектный, неукомплектованный21. a скудный, бедныйshort purse — тощий кошелёк; безденежье
to be on short commons — скудно питаться, недоедать, «поститься»
22. a недостаточный; испытывающий нехваткуto be short of breath — задыхаться, тяжело дышать; запыхаться
23. a неудовлетворительный24. a ком. продающийся без покрытия25. a бирж. разг. играющий на понижение26. adv резко, круто; внезапно, неожиданно27. adv преждевременно, до срокаto cut the course of events short — оборвать ход событий, не дать событиям прийти к их естественному завершению
28. adv короткоin short — короче говоря,
29. adv близко, недалеко, на близком расстоянииa short distance away — недалеко, неподалёку
30. adv не доходя, не достигнув31. adv редк. кратко, сжато; отрывистоСинонимический ряд:1. abruptly (adj.) abruptly; suddenly; unawares2. bluff (adj.) abrupt; bluff; blunt; brusque; crusty; gruff; rough; short-spoken; snippety; snippy3. brief (adj.) breviloquent; brief; compendiary; compendious; concise; condensed; direct; fleeting; hasty; laconic; lean; quick; sententious; short and sweet; succinct; summary; terse4. brittle (adj.) brittle; crisp; crumbly; crunchy; friable5. curt (adj.) curt; impatient; inconsiderate; rude; sharp; short-tempered; testy; thoughtless; unceremonious; uncivil; ungracious6. deficient (adj.) deficient; failing; inadequate; incomplete; insufficient; lacking; meager; scant; scanty; scarce; scrimpy; shy; skimpy; slender; unsufficient; wanting7. dwarfish (adj.) dwarfish; squat; stubby; stunted8. inferior (adj.) below; inferior; substandard; unacceptable9. low-set (adj.) low-set; low-statured10. small (adj.) diminutive; little; low; slight; small; tiny; undersized11. substance (noun) amount; body; burden; core; crux; gist; kernel; matter; meat; nub; nubbin; pith; purport; sense; strength; substance; sum and substance; sum total; thrust; upshot12. spare (verb) scant; skimp; spare; stint13. unawares (other) aback; abruptly; asudden; forthwith; sudden; suddenly; unanticipatedly; unaware; unawaredly; unawares; unexpectedlyАнтонимический ряд:ample; bland; complete; comprehensive; congenial; copious; courteous; deferred; diffuse; distant; endless; exceeding; expanded; extended; large; long; rambling; tall -
13 billon
m1) ист. биллон ( низкопробное серебро)3) борозда4) коротко обрезанный виноградный отросток5) ствол дерева, кряж -
14 short cut tongue
Макаров: коротко обрезанный язык (без корня) -
15 short rib side
Пищевая промышленность: коротко обрезанный реберный свиной бок -
16 billon
сущ.1) общ. кряж, борозда, коротко обрезанный виноградный отросток, ствол дерева, биллон (разменная неполноценная монета)2) тех. (пиловочное) бревно3) ист. биллон (низкопробное серебро) -
17 crew cut
мужская короткая стрижка «ёжик»poodle cut — короткая женская стрижка «пудель»
-
18 short cut
1. мелкая крошка2. короткий прямой путь, кратчайший путь, путь напрямикto take a short cut — идти напрямик, выбрать самый короткий путь
crew cut — мужская короткая стрижка «ёжик»
3. экономный, рациональный способ, метод достиженияСинонимический ряд:direct route (noun) beeline; bee-line; direct route; straight line; straightaway -
19 бок о бок
1. side by side with2. side by sideрядом; бок о бок; наряду с — side by side with
Синонимический ряд:рядом (проч.) возле; обок; около; плечо к плечу; подле; рядком; рядом; рядышком -
20 короткий
1. net2. short circuitуведомление, предупреждение за короткий срок — short notice
3. shorterзаход на посадку по короткой " коробочке " — short approach
жизнь коротка, искусство вечно — art is long, life is short
короткий взрыватель, взрыватель с замедлением — short fuse
4. stubbly5. short; brief; intimate«Короткий парламент» — Short Parliament
6. in a word; in shortкороткий рассказ ; новелла — short story
одним словом, короче говоря — in a word
7. short; brief; conciseзаход на посадку по короткой "коробочке" — short approach
короткий срок; неполное число рабочих часов — short time
8. little9. shortlyСинонимический ряд:1. близкие (прил.) близкие; интимные; тесные2. краткие (прил.) краткие; кратковременные; краткосрочные; мгновенные; минутные; недолгие; недолговременные; непродолжительные; секундные3. куцые (прил.) кургузые; куцые4. низкие (прил.) коротенькие; малорослые; невысокие; низенькие; низкие; низкорослые; приземистые5. сжатые (прил.) конспективные; лаконичные; лапидарные; немногословные; сжатые; скупыеАнтонимический ряд:длинные; длительные; долгие
- 1
- 2
См. также в других словарях:
коротко обрезанный — коротко обрезанный … Орфографический словарь-справочник
БОБТЕЙЛ — [тэ], а; БОБТЕЙЛЬ, я; м. [от англ. bobtail обрезанный хвост] Декоративная порода собак с культеобразным хвостом и густо заросшей мордой. // Собака такой породы. * * * БОБТЕЙЛ БОБТЕЙЛ (англ. bobtail, букв. с коротко подстриженным хвостом;… … Энциклопедический словарь